(please scroll down for the English version in italic, below the flag)

A klubházban Ica, Juca (az előreküldött felderítőink) vártak minket, finom sajtos tésztával. Ezután jött egy kis eligazítás, majd kezdetét vette a sátorverés. A gyerekeken látszott, hogy gyakoroltak: többnyire gyorsan, ügyesen felverték a sátraikat. Akiknek pedig nem sikerült, azoknak az idősebbek és a tanárok segítettek.

Az első, átmozgató edzésen új edzőket avattunk: három fiatalunk, Ádám, Marci és Tomi tartott egy kb. 1 órás átmozgató edzést a csapatnak.

A jól eső zuhany után jöhetett a vacsora, egy kis játék a klubházban és kint, a füvön (legfőképp a foci, a gyors tollaslabda, a pétanque és a frizbi aratott sikert a gyerekek körében), azután 10 órakor mindenkit elnyeltek a sátrak - eljött a takarodó ideje (amit a gyerekek rendesen be is tartottak).

Megkezdődött az első sátrazós éjszakánk, persze egy kiadós holland esővel...

In the clubhouse our scouts, Ica and Juca were waiting for us with a delicious pasta with cheese sauce. Then, Juca gave some instructions, and then we started to set up the tents. It was obvious that the kids hvae practiced it at home: most of them could set up the tent fast and easily. For the others, the older ones and the teachers were there to help.

We also had our first training to move all the muscles and ligaments. The training was held by three new trainers: Ádám, Marci and Tomi, and lasted for about an hour.

After a well-deserved warm shower we had dinner, after which the kids played some games in the clubhouse and on the field (the most popular ones were soccer, speedbadminton, pétanque and frisbee), and then, at 10 pm. all the kids disappeared in their tents - it was time to go to bed (and the kids followed the rules).

Our first night in the tents started, of course, with a real, heavy Dutch rainshower...

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.