(please scroll down for the English version in italic, below the flag)

Az első teljes napunkon arra ébredtünk, hogy jól eláztunk. Pár sátor megszenvedte az éjjeli esőt, és pár gyerek is fázott éjjel, mert a hazai 40 fok után nem hitte el, hogy bizony kell az a pullóver éjjelre. Azért nagyobb drámák nélkül átvészeltük az első sátras éjszakát, és kezdődhetett a nap egy fél 9-es futással. A gyerekek nagy örömére... :)

Ezután reggeliztünk, majd egy kis pihenés után első holland edzőnk, Marc Akkerman tartott edzést, amely a labdás ügyességi feladatokra és az alapvető technikai elemekre fókuszált. A tanárok lelkesen jegyzetelték, videózták a hasznos gyakorlatokat.

Ebédre sajtszószos csirke volt tésztával, majd bementünk Rodenbe, megnézni, milyen egy igazi holland város, milyenek a házak, a kertek, hogy élnek a helybéliek. A központban iskolánként csapatokra bontottuk a társaságot, mert már így is nagy feltűnést keltett a 65 fős kígyónk. A gyerekeknek így alkalma nyílt várost nézni, vásárolgatni, sétálni.

Hazafelé megint összeállt a magyar korfballos óriáskígyó, úgyhogy kis túlzással a sor eleje már visszaért a klubházhoz, amikor a vége még épp csak elindult a központból. Jó érzés volt nézni, hogy ilyen sok korfos gyerek jött velünk Hollandiába.

Este Sander Venekamp tartott nekünk edzést, ahol már összetettebb feladatok voltak soron. Ez azért volt jó, mert egyrészt a gyerekek látták, hová tudnak az edzések hatására eljutni, másrészt azt is érzékelték, hogy odáig még sok a dolguk, van mit tanulniuk a korfballról.

Az edzés után megint kezdődhetett a szabadprogram, és a nyertesek megint a különféle sportok lettek. Azért az Uno és a Röfipóker is lekötött egyeseket, no meg voltak, akik a bárpultot támasztották és jól befantáztak, de a többség kint focizott, vagy épp mini állványra zsákolt sötétedésig.

Elnézést, a videóban tévedésből 3. napról szól a cím. De ez a 2. nap.

Ezúttal 11 óra volt a sátorba bújás határideje, amit két gyerkőcön kívül mindenki szépen betartott (e két gyerek jutalma az lett, hgy másnap ők tarthatták a reggeli futás egy részét). Aztán, ketten mégis kibújtak, mert pókok költöztek a sátrukba (ezért nem érdemes nyitva hagyni nap közben a sátrat), és a zseblámpák fényénél nem tudtuk mindet levadászni. Így a két srác a klubházban aludt.

Összességében az első teljes napunk jól sikerült, volt 3 hasznos edzésünk, láttunk egy helyes kisvárost, és szépen összerázódtunk: a gyerekek megszokták a tábor szabályait, a konyha-csapatunk belakta a klubházat, és úgy általában: az egész túra belezökkent a normál kerékvágásába.

On our first full day we woke up being soaking wet. Some of the tents didn't stand the rain completely, and some of the kids were cold at night, because they didn't believe that after the 40 degrees we had in Hungary they would need a sweater. Still, we survived the first night in the tents without any serious problems, so we could start the day with running and gymnastics at 8.30. The kids were overwhelmed with joy of course... :)

After the training we had breakfast, then some rest, and then we started our first korfball training with a Dutch coach, Marc Akkerman. Marc focused on ball handling skills and basic korfball techniques, and the teachers were busy taping the useful exercises, and making notes.

We had chicken with cheese sauce for lunch, then we visited Roden, so that the kids could see how a real Dutch town looks like, what are the houses and gardens like, and how the locals live. In the centre we split the group into smaller ones (the school teams stayed together), because our huge "snake" already attracted big attention from the locals. Here the kids had some free time to discover Roden, to do some shopping and to walk around.

On the way home we again created a big Hungarian korfball snake, and the head was almost at the clubhouse already, when the tail started from the centre. To be honest, it was a great feeling to see how many kids joined us at this trip to the Netherlands.

The evening training was held by Sander Venekamp, who brought more complex exercises. It was again very useful, because on one hand the kids could see how far they can get if they train hard enough, and also, they could see that they still have to practice a lot if they want to perform these exercises successfully.

After the training the kids had some free time, and again, the most popular activities were sports. Next to those, Uno (a card game) and Pass the Pigs were often used, too, while others sat at the bar drinking their well deserved Fantas. Still, the majority of the kids played soccer outside, or dunked on small korfball posts.

This time the deadline to go to the tents was 11 pm., and all the kids but two met it (these two kids had the privilege of holding a part of next day's warming up session as a consequence). Later, two more kids had to get out of their tents, because they found big spiders inside (that is why one should close the tent even during the day), and we couldn't hunt them down with our torches. So, these two kids slept in the clubhouse.

We apologize for the title of the video: it says Day 3, but in fact it is Day 2.

To sum it up, our first full day was a success: we had 3 useful trainings, we saw a cosy town, and the team spirit rose. The kids got used to the rules of the camp, our kitchen team found its' way in the clubhouse, and in general: the entire trip got on the right track.

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.